Какой пароль нужно было назвать Братству кольца, чтобы распахнулись врата Мории?
Друг
Карта Мории. Восточный вход в Казад-дум назывался Вратами Черноречья. ... Гэндальф разгадал пароль к Вратам Дурина.
Мелоб. Meloth
Да мы с тобой выиграем этот приз на кинопоиске
Какое слово необходимо было произнести, чтобы пройти через Врата Мории?
Меллон, по моему. Друг по-эльфийски
Moria тж. известна как Кхазад-Дум, Хадходронд и Фурунаргиан в легендариуме Дж. ... После многочисленных попыток подобрать пароль к Западным Вратам Мории...
"скажи друг и проходи" вроде так!
Меллон (друг).
Скажи "Друг"...На эльфийском.... Типа скажи пароль.... "пароль"))))
По эльфийски ( друг ) а как не помню!
Почему гномы из Властелина колец и Хоббита никогда не знают как попасть в их же города, шахты, копи???
Бэггинс был в переводе М. Каменкович и В. Каррика, но там, допустим, и страна хоббитов не Шир, а Заселье называется и т. д. Тут ссылки на подробное сопоставление переводов: henneth-annun.ru/forum/sovet-mudryh-osnovnoy-forum/4429-sravnenie-imen-i-nazvaniy-v-semi-perevodah-vlastelina-kolec.html
После многочисленных попыток подобрать пароль к Западным Вратам Мории двери удалось открыть словом Друг , произнес нным на эльфийском.
Легкий перевод в вашем понимании - это чтобы все имена как в фильме были переведены? Но такого вы не найдете ((, потому что книга была написана 50 лет назад и многим переводам уже около 20 лет (то есть еще прошловековые переводы) , а фильм еще только в этом столетии вышел. Так что выбирайте любой.
Двери в Морию можно было открыть только назвав пароль, а его уже никто не помнил так уже давно этот вход заброшен, как и сама Мория в общем-то. А в фильме кстати упоминается о том, что гномьи двери невидимы когда закрыты, это их фишка. Но беда в том, что если они закрыты, то даже гном не сможет их найти, если не знает где они точно находятся.) )
Так что никаких недочетов у фильма нет. Напротив фильм является образцовой экранизацией. Эх, если б у всех книг такие экранизации были
Вопрос по книге Властелин Колец
Скажи друг и проходи? Извините не так понял.
Запомнить? Пароль. ... Предлагаю коллекционерам картины Врата Мории и Дорога в Морию .
- Чо сдесь написано?
- "Скажи пароль - и проходи"
- А как по немецки пароль?
- Дер пароль!
- О, сработало!
Помогите ответить на вопросы
Билетики в Киномакс пытаетесь выиграть?? ? :)) То, что я знаю 100%: 1) Пароль 2) Гуррикап; то в чем я не совсем уверен: 3) Бибоп. А вот про корабль - ищите в Инете! Удачи!
Комментарий к фотографии девушки с татуировкой Врат Мории на лобке. xxx Говори, друг, и ... Регистрация. запомнить меня. Неверный логин или пароль. забыли пароль?
2)Der Parol
3)Стелла
4)Свин
5)В янтарном убранстве
Наверное????
